MuvLuv Alternative Total Eclipse Trailer
Bonjour tout le monde.
Et non désolé, toujours pas de chapitre, la team US n’en a toujours pas sorti hélas.
Par contre un court Trailer de l’anime Total Eclipse est sortit sur le site officiel:
Edit: nouveau trailer sortit:
Voilà, faudra que je pense à sortir les premiers chapitres du manga du coup.
Muv-Luv Unlimited Chap 01 (Version finale)
Voilà, ça fait un moment que ça me travaille, et comme j’ai le temps,
j’ai refait le chapitre 1 de Unlimited qui était un peu bancale.
C’est maintenant plus propre, épuré:
-Police plus claire.
-Corrections de termes et de phrases.
-Résumé d’Extra en français.
Le nom des images est identique à la précédente version,
il suffit donc juste de remplacer les pages que vous possédez déjà.
.
………..Unlimited Chap 01 (V3)
(Du coup, le vol 01 va lui aussi être update dans une petite heure).
————————————————
————————————————
Recherche toujours traducteur Chinois/Japonais ===> Français/Anglais
Pour Muv-Luv Alternative.
Pas besoin de vous engagez, vous pourrez quitter du jour au lendemain si la motivation n’y est plus.
Si vous avez des idées ou des contacts, ou même si vous connaissez une team qui accepterait de faire un partenariat pour m’aider dans la traduction, n’hésitez pas.
____Japonais____________Chinois___
___
.
Muv-Luv Total Eclipse Anime
Depuis 3 jours déjà le site de l’anime Muv-Luv Alternative Total Eclipse (qui n’était jusqu’à maintenant qu’une simple page) a été édité:
Il est donc à présent confirmé que l’anime est en cours de réalisation, et qu’il sortira cet été.
Pour rappel, Muv-Luv Alternative Total Eclipse est une histoire annexe à l’histoire principale, qui assume à l’origine que l’on connaisse déjà l’univers de Muv-Luv.
On trouve donc sur le site certaines informations rapides et résumées qui sont nécessaires pour ceux qui ne connaissent pas la franchise (les Betas, la guerre en cours,…), le minimum syndical quoi.
Enfin voilà, je suis toujours horriblement sceptique (comme beaucoup) sur la capacité de cet anime à captiver le grand public qui ne connait rien de l’univers Muv-Luv, vu qu’ils commencent par un spin-off dont les bases fondamentales se reposent sur l’histoire d’origine. Et si cela suit le manga, ce qui est plus que probable, ou on ne voit pratiquement que des combats d’entrainement TSF vs TSF, et où l’on fait allusion à des informations venant de Muv-Luv Alternative (les plans Alternatives I,II,…), cela risque en effet fort de ne pas attirer grand monde, à part les fans.
.
————————————
Et en passant, même si cela ne concerne que nos amis Japonais, un nouveau jeu,
Muv-Luv Alternative Chronicles 03, la suite directe de Chronicles 02, sort le 30 mars.
.
Ps: Pour ce qui est de la suite du manga Muv-Luv Alternative, j’attends toujours des nouvelles de la team anglaise, Chen Gong, dsl
—————————————————–
Muv-Luv Extra débarque chez vous
Et non, ce n’est pas encore la suite d’Alternative (désolé). ^^’
Par contre, je vous amène de quoi patienter:
Voici sans plus attendre, non seulement les
3 premiers chapitres du manga MuvLuv (Extra),
.mais aussi
le résumé en français et en images de la suite, jusqu’à sa fin
(car oui bon, soyons réalistes: le graphisme est pas mirobolant
et n’a plus eu aucune sorties anglaise depuis des années).
Les non-anglophones donc, n’hésitez pas, c’est exprès pour vous !!
(Les autres, si vous comprenez l’anglais, je vous conseille les jeux, ils valent la peine.)
Ces chapitres sont très intéressant pour mieux appréhender le caractère
des personnages et quelques menus détails dont vont faire références
les prochains chapitres dans Alternative. Au moins vous saurez reconnaître
les allusions qui ne manqueront pas grâce à ses chapitres (et résumés).
Et le plus important, vous pouvez enfin découvrir qui était vraiment Sumika !
.
………..Chapitre 1-3
.
Merci à la Team Solaris-SVU pour les traductions anglaises.
Début du jeu
Ajout également de la page Muv-Luv Extra section manga
Allez, à bientôt pour la suite de Alternative.
Alternative Chap 13
Voici venu la fin des vacances… et la fin d’un volume
Comment va réagir Yuuko-sensei à cette révélation?
Takeru va-t-il se révéler être un génie en physique?
Meiyaaaaaaa…
Vous saurez tout, et même plus.
….
……… Chapitre 13
Quand même, on jubile avec Takeru dans ce chapitre, il le mérite bien.
Meiya en jette. Vivement les combinaisons officielles (noires) et pas ses blanches pour cadet!
Et qu’à donc en tête Yuuko exactement concernant ce que lui a dit Takeru ?
Kasumiiiiiii (fanboy)… mais qui est-elle donc?
Suspens insoutenable pas vrai ? ^^
Et sinon voilà, mission divine achevée, Team anglaise rattrapée!
Un volume entier en 2 semaines, je suis plutôt satisfait (même si ce ne fut pas tjs facile).
Maintenant, il faut attendre la suite, Chen Gong (Team anglaise) avait justement fait une pause pendant ses vacances, il devrait reprendre à la rentrée.
Pensez à lui écrire un petit mot d’encouragement, sans ses traductions, pas de chapitre.
Profitez bien de ce dernier weekend, à bientôt !







